Faites-moi signe, on s’entend bien – lecture-spectacle-performance bilingue LSF,
avec Arthur Daygue et Janick Mauger, Cave poésie, Toulouse, mai 2018

Le 1er ambassadeur extraterrestre d’une planète dont les habitants communiquent par gestes débarque en France dans un épisode de Star Treck en 1989…
Alors je me questionne sur le Pays des sourds, le monde du silence, les ouïes des poissons, le pavillon et le pavillon noir, le rocher, la cochlée et le vestibule, la transduction et la traduction, le morse, l’organe de Corti, la gidouille, les huitres, mon petit doigt, Midas, les étiquettes dans les oreilles des vaches, les oreilles de Marie, de Gargamelle, des dieux et empereurs chinois, du général de Gaulle, et de Lao-Tseu, de « Mayday » et de Médée, des oreilles votives égyptiennes, grecques et romaines, des oreilles de Bouddha, de l’oreille qui tinte et du point de la vision située dans le lobe, de Ganesh et de la trompe d’éléphant, du verbe se tromper, des trompes d’Eustache et de Fallope, de la chouette effraie et de l’audition des chouettes en général, de l’ouïe de la cognée et des Élucubrations d’Antoine, Oh yeh, de la conjugaison du verbe ouïr avec exemples mnémotechniques, du verbe jouir et du verbe sourdre, puis nous remontons le temps.

Au commencement était le verbe, Platon et Aristote discutent à propos du logos et de la raison, Jésus de Nazareth fait un miracle, les moines bénédictins mettent au point un langage des signes et de la bière, ceux du 16 ème siècle vénèrent le silence et la pauvreté et apprennent aux sourds riches à parler, comment peut-on être Persan avec le langage des muets du sérail et le salam pratiqué par les femmes, l’éclairage du siècle des lumières, Jacob Rodrigue Pereire pour qui parler avec les mains serait comme écrire, en lien avec monsieur Spok, éclipsé par l’abbé de l’Épée et ses signes méthodiques, Victor l’enfant sauvage de l’Aveyron confié à Itard, Tarzan et Jane, Ferdinand Berthier et Victor Hugo, le droit de vote et la vision oraliste avant le congrès de Milan et le progrès, AC/DC, Thomas Gallaudet et les Indiens d’Amérique, Thomas Edison et Graham Bell, le cinématographe et la visualisation de la parole quand l’œil écoute, Chaplin et le silence de la 2nde guerre mondiale, la télévision et les implants cochléaires qui provoquent le réveil sourd et la colère, la reconnaissance officielle de la LSF, prothèses et applications, petit s et grand S, avec l’esprit d’escalier de Fernand Pouillon…

Vaste programme dont voici des photos ici et là !