laisser haler

13 février 2018

Hier, c’était le lundi au soleil. J’ai compris qu’ici, il fallait vite en profiter pour une longue virée en vélo au bord de la Loire; la preuve: ce mardi matin la neige fondue nous retombe sur la tête! Mais les petites pousses vert tendre sur les arbres et le chant des oiseaux le matin ne trompent pas : bientôt le printemps, ouf ! (déjà plus visible à Toulouse et à Marseille?)

D’ailleurs le soir, un message de Julie (dont je me souviens parfaitement!!), liant les 2 villes :
“Bonjour Fabienne,
Je suis Julie, on s’est rencontrées à Toulouse l’an dernier, j’étais dans le Master de Création Littéraire, j’habite Berlin. Je peux te donner d’autres mots-clés si ça ne fait toujours pas tilt : j’ai participé à ton interview au bol rouge et tu m’as dédicacé tous mes livres 🙂
Je suis actuellement en résidence au collège des traducteurs de Arles et j’adorerais pouvoir te revoir, à Marseille comme tu me l’avais proposé ou peut-être à Arles si tu passes dans les parages? Par ailleurs, j’ai fait découvrir ton travail à une amie traductrice Suisse et ce serait vraiment chouette de pouvoir te la présenter.”
Après la Loire, en mars aller voir le Rhône et la Garonne…

DSC02118 (1)DSC02119 (2)DSC02101 (1) DSC02139 (1)DSC02146 (2) DSC02144 (2) DSC02147 (1) DSC02112 (1)