DES MOTS QUI NOUS TIENNENT CHAUD

Qu'est-ce ? résidence

C’est le titre de ma longue résidence à Tulle en 2018-19-2020, avec Peuple et Culture.
Il s’est passé beaucoup de choses !

• Tout d’abord, ouverture d’un local en ville dans une rue piétonne, avec une grande vitrine, baptisé le Lieu/lien.
Qui sert de lieu de rencontre et d’ateliers, d’atelier, de lieu d’exposition, d’interpellation, avec la vitrine sur la rue.

• Une centaine de dessins ont été produits lors de cette résidence, et d’autres œuvres, exposés lors de l‘exposition de fin de résidence, à l’église Saint-Pierre, en septembre-octobre 2020

• Des affiches créées pour certains besoins et occasions, ainsi que des cartes postales

Des dessins qui deviennent des affiches en ville

• Des ébauches crées au LL qui deviennent des livres

L’édition d’un jeu de cartes

• Une participation (en mots) au travail de Jean-Pierre Larroche à Saint-Pardoux, qui en retour fait de belles vitrines au LL

• 2 ateliers d’écriture au lycée agricole,
des ateliers avec des migrants, à Uzerche et à Tulle

• Un atelier d’écriture de 3 mois, 2 fois par semaine, avec le Secours Populaire

• Un atelier d’écriture hebdomadaire en 2019-2020, puis tous les 15 jours en 2020-21-22, avec la découverte de nombreux auteurs (essentiellement de poésie) contemporains, des ateliers qui mêlent parfois écriture et arts plastiques, et où je ne suis pas forcément présente… mais il me semble important de poursuivre le travail engagé.

N° 0 Décrire/écrire à partir d’une photo de Laurent Millet

2018-19, les ateliers du lundi
N°1 La terrible banalité, à partir de Marguerite Duras, et de “la mort de la mouche”
N°2 Observation et ressenti, une situation qui fait fiction, avec Andrea d’Urso et son recueil Occident Express
N°3 Je croyais que… avec C’est l’histoire d’un type de Pierre Tilman et Dans ma tête de Nadine Agostini
N°4 Des cartes-outils, à partir des Stratégies obliques de Brian Eno
N°5 & chez vous ? à partir de Chez nous de Géraldine Kosiak et de C’est l’histoire d’un type de Pierre Tilman
N°6 Mémoire sur timbre poste en 5 points à partir de Souvenirs de guerre de Jean Thibaudeau et de Gudrún Eva Minervudóttir
N°7 Une l iste de ce qui constitue notre vie, à partir du catalogue monographique de Dector et Dupuy
N°8 Chercher à définir l’infini, à partir des définition du verbe Travailler de Pierre Soletti
N°9 Dites-le avec des fleurs, avec Un dernier jardin de Derek Jarman
N°10 Les gais logis de votre vie, avec Pelerinage à Tincker Creek d’Annie Dillard et Histoires de peintures de Daniel Arase
N°11 Un abécédaire qui vous sert de (re)présentation
N°12 Qu’avez-vous jamais…? à partir de autobiographie “Je n’ai jamais” de Pierre Tilman
N°13 Des objets non utilitaires à partir de 123 conseils aux extra-terrestres d’Olivier Leroi
N°14 Comment aimez vous les gens, animaux, œuvres d’art... à partir de Women de Bukowski et de Quand le diable sortit de la SdB de Sophie Divry
N°15 Le quotidien et l’extérieur à partir de Leçons de choses d’Hervé Bruneaux

2019-2020, les ateliers du mardi
N°1 Rapport avec les mots avec Toute ma vie j’ai été une femme de Leslie Kaplan
N°2 Qui & quoi voyez-vous ? avec des photos perso et Textes de prison de Ahmet Altan et Le retour imaginaire de Atiq Rahimi
N°3 Lieux secrets et fondateurs avec Partages d’André Marcowicz et Ce que vivre veut dire de Marc Graciano
N°4 Votre place avec La place d’Annie Ernaux,
N°5 Propositions aux martiens avec 123 conseils aux extra-terrestres d’Olivier Leroi
N°6 & si un scorpion… avec La plus étrange créature de Nazim Hikmet
N°7 Des situations énervantes, prémice de tragédie avec L.F. Céline, Entretiens avec le professeur Y. et Phèdre les oiseaux de Frédéric Boyer
N°8 Petite annonce animale : Salsa cherche un nouveau maître avec Topor, Erika, et L’amour à voix haute
N°9-10 Caviardage à partir de certains travaux de Lucien Suel
N°11 Souvenirs d’hier et d’aujourd’hui mêlés à l’histoire du monde, à partir de La mer c’est rien du tout de Joël Baqué
N°12 Polar à partir de Mardi gris d‘Hervé Prudhon
N°13 Décrire/écrire, à l’artothèque, à partir les œuvres exposées sur le thème du travail
N°14-15 Un cahier à 2 entrées avec l’aide d’un cahier “spécial” et des cartes outils de l’atelier d’écriture N°4 de l’année dernière
N°16 La lecture
N°17 Pour une interprétation, à partir de l’Ode à un rossignol de John Keats
N°18 Des bruits dans la tête à partir des Entretiens de Ponge, Raoul Hausmann, Knud Victor et Jacques Rebotier
N° 19 Des choses que vous aimez, que vous détestez avec Pas vu Maurice, chronique de l’infra ordinaire de Laurence Hughes, Un peu là beaucoup ailleurs de Constance Debré, Avant que j’oublie de Anne Pauly
N° 20 Le courage, la poésie et le monde, avec Fabienne Swiatly et des proverbes et citations, Nous, avec le poème comme seul courage de Patrice Delbourg
N°21 Portraits d’un candidat avec des photos perso et les Exercices de style de Raymond Queneau
N° 22 Le monde, l’actualité et le marché de l’art avec Pierre Reverdy, Début fin début de Yehuda Amichaï, Il paraît que nous sommes en guerre de Pierre Terzian, 1984 d’Orwell
N°23 N otes sous différentes formes, à partir de la Tribune de Marielle Macé
N°24 Arbres, chûte, & rage de l’expression, avec des photos perso et La rage de l’expression de Francis Ponge
N°25 Qu’entendez-vous par là ? avec des poèmes de Blaise Cendrars et des sons à interpréter
N°26 Montage de textes extraits de votre bibliothèque avec L’ordre du jour de Benoît Casas et Fernando Pessoa
N°27 Textes écrits et posés dans la maison & le jardin avec entre autre les œuvres de Tianji Zhao
N° 28 Observation/sensation du paysage avec augmentation & diminution, avec Les Djinns de Victor Hugo
N° 29 Des ombres et légendes avec classification, avec les dessins de Samuel Buckman et Les notes de chevet de Sei Shonagon
N°30 Un personnage issu d’un film avec Supplément à la vie de Barbara Loden de Nathalie Léger
N°31 Votre paysage, avec Liberté dans la montagne de Marc Graciano et Les travailleurs de la mer de Victor Hugo
N°32 Réinterpétation d’un récit mythique, avec Naissance de l’Odyssée de Jean Giono, et Heureux qui comme Ulysse de Du Bellay
N°33 Une chose difficile à dire, avec des poèmes de Karel Appel
N° 34 réinterpréter un conte, avec Le petit Chaperon rouge de Joël Pommerat
N°35 Rattrapage
N°36 Un don à partir de Ils savent tout de vous de Iain Levison
N°37 Paysages silencieux et sonores avec Le collectionneur de collection de Cueco et Sommeil léger de Dominique Petitgand
N°38 La forêt de vos souvenirs avec La rivière au bord de l’eau d’Opal Whiteley
N°39 Tentative d’épuisement autour du Lieu/Lien à partir de la Tentative d’épuisement d’un lieu parisien de Georges Perec

2020-21, les ateliers du jeudi tous les 15 jours
N°1 Description impressions sensations épopée à l’exposition à l’église St Pierre avec un poème de Wang Wei et extraits de KHOUNAN-KARA, Une épopée touva
N°2 Relations familiales avec Enfant-Pluie de Marc Graciano et L’enfance politique de Noémie Lefebvre
N°3 Des pensées traversières avec regards avec Nul encore n’a dit de W. G. Sebald et JP Tripp
N°4 Réinterpréter une histoire “légendaire”avec L’affaire méchant loup de Marjolaine Leray et Marie Sabine Roger et Un petit chaperon rouge de Marjolaine Leray
N°5 vu et entendu à partir de la Tribune de Josep Rafanell y Orra
N°6 Attestations de sortie et histoires de couvre feu
N°7 Chacun son nuancier avec Ernst Herbeck et Moby Dick de Melville
N°8 L ‘an suite…, avec Gébé dans l‘AN 01
N°9 Traduction-interprétation avec Volker Braun et Bertolt Brecht
N°10 Traduction-interprétationavec un poème de Georg Trakl
N°11 Une nouvelle langue paralloïdre, avec André Martel
N°12 Traduction-interprétation de l’hindi à partir d’autres langues, avec Annie Montaut, traductrice de Jacinta Kerketta
N°13 Papillottements de la langue à partir de Passionnément et La paupière philosophale de Gherasim Luca
N°14 Question de désirs
N°15 A l’est d’Eden, avec la Genèse et John Steinbeck
N°16 Du commencement, avec la Genèse et Raymond Queneau
N°17 Polar Eldorado, avec Jacques Monory
N°18 À l’artothèque
N°19 Il, elle, et le paysage, avec A.-J. Chaton et Maxime Actis
N°20 Sensations et souvenirs personnels, avec Maggi Nelson et Amandine Dhée
N°21 Un opéra de l’espace, avec Charles Dobzinski
N°22 Autobiographies et mea-culpa, avec J. Rebotier et Maïté Kessler
N°23 sujets d’écriture , avec Bruno Kartheuser et Paris-Match

2021-22, avec le dispositif Compagnonnage, les ateliers du mercredi tous les 15 jours
N°1 Vers l’Inconnu et ses rencontres avec Cow-boy de J.-M. Espitallier, et Katia Bouchoueva
N°2 Avec Cummings
N°3 Récits accompagnés de dessin et un enchainement de descriptions en script cinématographique avec Encore mort déjà vivant de Arnaud Viviant et Gérard Marty et Extrait de la liste interminable des lieux, places, espaces et divers endroits rencontrés dans ma vie de Frédérique Soumagne
N°4 Des stèles érigées à différents endroits de la ville à partir de Stèles de Victor Segalen
N°5 Avec Edmund Mach pour guide
N°6 à l’artothèque, art et écriture
N°7 Personnes-personnages avec Ida de Helène Bessette et Mère éléphante de Fabienne Swiatly
N°8 Des animaux, avec les Histoires naturelles de Jules Renard, jusqu’à la fable avec La Fontaine
N°9 Constituer une bonne équipe, avec Stefano Massini et son Le ladies football club
N°10 Fugacité, habitude et quotidien avec des haïkus de Bashô et Dernières nouvelles de l’oubli de Maurice Pons
N°11 S’arrêter pour y penser avec Un homme qui dort de Perec
N°12 Collecte et 12 bis L’éphémère
N°13 Planètes inconnues avec (contre) Le petit prince de St Exupéry et sa cousine La grosse princesse Petronia de Katarina Greve
N°14 Photographies effacées et fictives avec Nostalgia de David Horvitz
N°15 Des formes d’écriture pour remplir un cahier avec L’audace de Pascale Petit
N°16 Multiples occurrences avec Patrick Dubost, et son double Armand le Poête
N°17 De A à Z avec un extrait de L’homme aux trois lettres de Pascal Quignard et quelques alphabets